Тази статия се появи за първи път в списание Coach. За да разберете къде можете да намерите безплатно копие, кликнете тук
Дали хората се раждат смели или могат ли да се научат да имат смелост?
В повечето случаи хората се раждат по един или друг начин, страхувам се. Но с помощта на опит можеш да свикнеш с изплашителни или неприятни неща и това може да изглежда като смелост.
Където по света местните хора ви показаха най-доброта?
Хм, предимно в пустини. В Оман гостоприемството е невероятно. Дори хора, които са болезнено бедни, ще направят последните няколко дати, които имат за вас, или последните им капки камилско мляко. Ти наистина не отговаряш на толкова много хора на студени места. Не се срещнахме никому по нашето пресичане на Антарктика, докато не стигнехме до американската научна станция на Южния полюс. Те ни дадоха разрешение да ядем, но само ако направихме пералнята. Това може да изглежда неприятелски, но по-късно научихме, че готвачът е бил убит преди седмица, когато главата му е изрязана във вентилационна шахта, така че очаквам, че са нервни за това, че са отишли твърде близо до самата мивка.
Едно от вашите приключения продължи три години. Колко е трудно да споделяте палатка с някого за толкова дълго?
Трябва да сте лесни в компанията си. Определено ниво на толерантност е от съществено значение, особено когато получите гниене на чатала, което може да стане гъбично и сурово, ако работите с човек с шейна от 500 лири. Понякога трябва да си помагате да пускате праха. И аз се осмелявам, ако някой външен човек внезапно влезе в палатката, ще открият, че миризмата е непоносима, но не е толкова лошо, ако сте миризлив заедно и вие сте развили толерантност.
Били ли сте винаги герой?
Когато се присъединих към армията, казах, че искам да кутия на тежка категория, въпреки че блоките в това отделение са били огромни бруто. Може би изглеждаше смело, но истината беше, че знаех, че по-малките, по-леки мъже ще бъдат твърде бързи за мен. Имах дълги ръце и можех да бягам много бързо назад, така че борбата с бавните гиганти беше изчислено решение да се избегнат щети.
Какво ви кара да станете авантюрист?
Некомпетентност, наистина. Исках да отида в Сандхърст и да стана офицер от армията като баща ми, но те нямаше да ви пуснат без нива А и аз бях зле проектиран за изпити.
Какъв е най-мрачният момент, който преживявате?
Всеки момент на лоши отношения с най-близкия и най-близкия ми - това ще ме доведе до най-ниското си. Те бяха редки случаи, но това беше най-ужасното нещо от всички. За мен брачните редове бяха по-лоши от всяка лавина, виелица или плячка.
На вашите много приключения, някога ли сте в остъргвам и мисля, "Аз няма да се измъкнем от това жив"?
Единственият път, когато попаднах в пукнатина, без да се измъкнах, беше много тревожно. Но пълната паника на момента, опитвайки се да се простирате срещу ледните стени, така че да останете заседнати и да не паднете по-нататък, минава бързо. Това не е голям удар.
Някой някога сте спасили живота си?
О да. През 1980 г. [британският изследовател] Чарли Бъртън и аз бяхме на път за Северния полюс и аз побързах да карам Ски-Ду в палуба от открита вода. Сандът, който бях теглел, започна да потъва и нашето радио беше на него. Чарли - с голям личен риск от измръзване - скочи и успя да го спаси преди всичко да потъне. В онези дни никога не бихме били намерени живи без него.
Какви качества търсите в придружител?
За да намеря Чарли Бъртън, прослушвах около 800 души. Помолих ги всички да се присъединят към териториалния SAS, който се отърва от 90% от тях, когато те не успеят да проведат селекцията. Останалите, през зимата бях прекарала планини в Сноудония, но най-важното беше да сложим с тях гълъб с изпражнения. Хората действат трудно, когато знаят, че се гледа, но аз чух какво всъщност говорят в селото през нощта, когато си мислеха, че никой не слуша.
Можете ли да препоръчате "стартово приключение" за мъже, които мечтаят да симулират твоите подвизи?
Ако искате да намерите партньор за любов, отивате на един от тези уеб сайтове за създаване на дати, нали? Е, същото важи и за експедициите. Ако се регистрирате в Кралското географско дружество, техният уебсайт ще ви свърже с лидери, които търсят хора да се присъединят към експедиция. Това наистина помага, ако имате малко умения като фотография, готвене или радио работа.
Трябва ли да се напиете, преди да отсечете собствените си измръзващи пръсти?
Не, но жена ми ми донесе много чаши чай. Тогава бях нещастна, защото, макар пръстите ми да бяха мумифицирани и мъртви, болката щяла да се спусне в нервите, когато случайно щях да махна мебелите. Беше като че ли Гестапо се опитваше да ме накара да говоря, затова купихме работна маса и микроскопи на Black & Decker и решихме да отстраним измръзналите части. Само палецът отне два дни, за да отблъсне - трябва да минете много внимателно през костите.
Какво направихте с ампутираните бита?
Когато ги видях да седят спретнато на масата, осъзнах, че не мога просто да ги изхвърля. Бяхме заедно от 60 години, така че ги държах в чекмеджето в бюрото, в малък филм на Kodak. Изчезнаха веднъж за около три години, ум, и аз търсех навсякъде. Предположих, че мишките трябва да са стигнали до тях, но в крайна сметка те се появиха.
Какво постижение най-много се гордеете с това?
Трябваше да обуча малка сила от 60 араби по време на комунистическото въстание в Оман.Бяхме много превъзходни, без хеликоптери, за да отстраним ранените, но до края на войната само четирима от нас бяха мъртви. Със сигурност ще научите какъв страх е, като се опитвате да не движите мускулите, тъй като 200 от врага минават покрай вас само на няколко крачки.
Беше ли и ужасяващо да трябва да стреля по тях?
Единственият път, когато съм застрелял някого в близък план - добре, двама души - казах им да поставят ръцете си нагоре. Фактът, че след това незабавно се завъртяха с автоматичните си пушки в моята посока, само ми даде милисекунда, за да накарам разсъдъка си, така че не беше голяма дилема.
Как бихте искали да умрете: в леглото или с ботушите си?
По време удобно за жена и дъщеря ми, причинявайки най-малко суетене и неприятности. И бих искал да е безболезнена. Преди десет години имах огромен сърдечен удар и се събудих четири дни по-късно. Не можех да си спомня нищо. Точно както бях заспала. Perfect.
Най-новата книга на сър Ренулф Файнс, "Heat", вече е на цена 20 паунда
