Когато става въпрос за родителски грижи, определено има разлика между това, което казвате, и какво наистина се случва. Не се притеснявайте, няма да кажем …
4. "Моето бебе вече започна да спи през нощта"
Превод: - Той спа за две седмици. После започна да закисва и се връщаме на площадка …
5. "Аз наистина прегръщам художественото творчество на моето малко дете"
Превод: - Някой знае ли как да получи паяк от бяла емулсия?
10. "Свекървата ми и аз сме много по-близо сега"
Превод: - Тя може да мисли, че има всички отговори за грижата за нея мой деца, просто я поддържам сладко, така че ще се грижи за нея, когато се разхождаме и отивам на мини-почивката, която планирахме месеци.
11. "Джош е велик млеч - той обича зеленчуци".
Превод: Той яде цялата си храна, ако е либерализирано в кетчуп от домати и за щастие не е препарил пюрето и морковите, които са скрити в сосът му за тестени изделия.
Тетрадката и с добро нахлуване, без да се налага да прави компромиси с другата половина, която иска да гледа Трансформатори.' />
Тетрадката и с добро нахлуване, без да се налага да прави компромиси с другата половина, която иска да гледа Трансформатори.' />
12. "Уверявам се, че дъщеря ми гледа само образователни предавания по телевизията."
Превод: - CBeebies е жизнерадост, когато трябва да направя някаква прахосмукачка.
13. "Ако Оливия се разпадне, винаги успявам да разговарям."
Превод: - Няма нищо, което чантата от шоколадови бутони няма да реши.
14. "Бих искал обичам да имаш близнаците си след детската стая, но имаме среща с лекар и седмицата след това сме на почивка.
Превод: - Аз ви избягвам, защото децата ви винаги водят размирици в къщата ми по време на игрални мачове и не мога да се изправя пред изчистването.
15. "Да, нашият сексуален живот след бебето е почти нормален."
Превод: Веднъж сме правили секс и сме решили, че всичко е прекалено изтощително в началото на 2 часа сутринта на хранене и промени в пелените. И двамата бихме имали по-скоро сутрешни клюки в леглото с бебето.
Всяко от тези пръстени е вярно? Уведомете ни в полето за коментари по-долу.
